Snow White

เนื้อเรื่อง

Song : Snow White
Artist: Super Junior
Album: Mr.Simple (Japanese Version)

I`ll keep on feelin` everytime
ผมจะคงความรู้สึกนี้ตลอดเวลา

心には君がいる
โคโคโระนิวะคิมิกะอิรุ
คุณอยู่ในใจของผม

Baby Don`t cry it`s All right now
ที่รัก อย่าร้องไห้ ตอนนี้ไม่เป็นไรหรอก

二人でいたいよ
ฟุตะริเดะตะอิโย
อยากให้เราสองคนอยู่ด้วยกัน

I`ll keep on dreamin` everytime
ผมจะคงฝันถึงตลอดเวลา

I know I`ll just find your love
ผมรู้ ผมเพียงแค่ตามหาความรักของคุณ

抱き合った　腕の中で
ดะคิอัททา อุเดะโนะนะคะเดะ
โอบกอดกัน อยู่ในอ้อมแขนกันและกัน

僕らはただひとつになって
โบคุระฮะตะดะฮิโตะทสึนินัตเตะ
เรากลายเป็นหนึ่งเดียวกัน

_誰もいない雪の歩道で
ดาเรโมะ อินาอี ยูกิ โนะ โฮะโตะโอะเดะ
ไม่มีใครอยู่บนทางเดินที่มีหิมะ

息が白い花びらになる
อิคิ กา ชิโรอิ ฮานะบิรา นินะรุ
ลมหายใจของเรากลายเป็นกลีบดอกไม้สีขาว

君のてのひらをそっと握りしめてるポケット
คิมิโนะเดะโนะฮิระโวะซตโตะ  นิงิริ ชิเมะเทรุ โพะเกตโตะ
ค่อย ๆ กุมมือคุณไว้เบา ๆ กุมไว้ในกระเป๋าเสื้อ

心がゆっくりあたたかくなるんだ
โคะโคะโระ กายุคคุริ อะทะทะคะคุนะรุนดะ
หัวใจของผมค่อย ๆ อบอุ่นขึ้นทีละนิด

さみしさが二人試したがる
ซะมิชิซากา ฟุตะริทะเมะชิทะกะรุ
ความอ้างว้างคงอยากทดสอบเราทั้งสองคน

愛がどれだけ深いものか
อะอิกาโดะเระดาเกะฟุคาอิโมโนะกะ
รักของเราลึกซึ้งมากแค่ไหน

涙の分だけ幸せになるよ
นะมิดะ โนะ บุนดาเกะ ชิอาวะเสะนินะรุโย
มีเพียงแค่น้ำตา เราก็ต้องมีความสุข

そう信じてる
โซโอะ ชินจิ เทรุ
ผมเชื่ออย่างนั้น

I`ll keep on feelin` everytime
ผมจะคงความรู้สึกนี้ตลอดเวลา

心には君がいる
โคโคโระนิวะคิมิกะ อิรุ
คุณอยู่ในใจของผม

Baby Don`t cry it`s All right now
ที่รัก อย่าร้องไห้ ตอนนี้ไม่เป็นไรหรอก

二人でいたいよ
ฟุตะริเดะตะอิโย
อยากให้เราสองคนอยู่ด้วยกัน

I`ll keep on dreamin` everytime
ผมจะคงฝันถึงตลอดเวลา

I know I`ll just find your love
ผมรู้ ผมเพียงแค่ตามหาความรักของคุณ

抱き合った 雪の中で
ดะคิอัททา ยูกิโนะนะคะเดะ
โอบกอดกันท่ามกลางหิมะ

僕らはただひとつになって
โบคุระฮะตะดะฮิโตะทสึนินัตเตะ
เรากลายเป็นหนึ่งเดียวกัน

Ah Ah Ah Ah Ah Ah… I Know I`ll just find something
อ่า อ่า อ่า อ่า อ่า อ่า..ผมรู้ว่าผมกำลังมองหาบางสิ่ง

人はみんな家路を急ぐ
ฮิโตะวะมินนะอิเอะจิโวะอิโซะกุ
ทุกคนต่างรีบกลับบ้าน

時はどこへ願いを運ぶ
โตะคิวะโดะโกะเอะเนงาอิโวะฮาโคะบุ
เวลานำพาคำอธิษฐานไปที่แห่งใด

たった一秒もきっと神様からのプレゼント
ทัตตะ อิจิบยอ โมะกิตโตะ คามิซะมะ คาระโนะพุเระเซนโตะ
แน่นอนว่าแม้เพียงแค่ 1 วินาที ก็เหมือนดั่งของขวัญจากพระเจ้า

僕らの未来のはじまりにいるんだ
โบะคุระวะมิระอิโนะ ฮะจิมะรินิอิรุนดะ
จุดเริ่มต้นของอนาคตเราได้เริ่มขึ้นแล้ว

この先になにがあるとしたって
โคะโนะ ซากิ นิ นะนิ กะ อะรุโตะชิทัตเตะ
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อจากนี้

夢はほんとの答えになる
ยูเมะวะฮนโตะโนะโคะตาเอะนินารุ
ฝันของเรากลายเป็นคำตอบที่แท้จริง

大事に思える君がいることが
ดะอิจินิโอโมเอะรุคิมิงะอิรุโคะโตกะ
ความรู้สึกที่แสนล้ำค่านี้เพราะมีคุณอยู่ตรงนี้

僕の力さ
โบะคุโนะชิคาระซะ
คุณคือพลังของผม

I`ll keep on feelin` everytime
ผมจะคงความรู้สึกนี้ตลอดเวลา

心には君がいる
โคโคโระนิวะคิมิกะ อิรุ
คุณอยู่ในใจของผม

Baby Don`t cry it`s All right now
ที่รัก อย่าร้องไห้ ตอนนี้ไม่เป็นไรหรอก

二人でいたいよ
ฟุตะริเดะตะอิโย
อยากให้เราสองคนอยู่ด้วยกัน

I`ll keep on dreamin` everytime
ผมจะคงฝันถึงตลอดเวลา

I know I`ll just find your love
ผมรู้ ผมเพียงแค่ตามหาความรักของคุณ

抱き合った　腕の中で
ดะคิอัททา อุเดะโนะนะคะเดะ
โอบกอดกัน อยู่ในอ้อมแขนกันและกัน

僕らはただひとつになって
โบคุระฮะตะดะฮิโตะทสึนินัตเตะ
เรากลายเป็นหนึ่งเดียวกัน

ぬくもりは悲しみも
นุคุโมะริวะคานะชิมิโมะ
ความอบอุ่นก็เป็นดั่งความเศร้าเช่นกัน

癒してくれるだろう
อิยาชิเตะ คุเระรุดะโระ
ซึ่งจะช่วยเยียวยา

僕のそばを離れないで
โบะคุโนะโซะบาโวะฮานะเระ นาอิเตะ
ได้โปรดอย่าไปจากผม

いればいいさ
อิเระบะอีซะ
อยู่ข้าง ๆ ผมก็พอ

君が好きだから
คิมิงะสึคิดะคะระ
เพราะผมรักคุณ

I`ll keep on feelin` everytime
ผมจะคงความรู้สึกนี้ตลอดเวลา

心には君がいる
โคโคโระนิวะคิมิกะ อิรุ
คุณอยู่ในใจของผม

Baby Don`t cry it`s All right now
ที่รัก อย่าร้องไห้ ตอนนี้ไม่เป็นไรหรอก

二人でいたいよ
ฟุตะริเดะตะอิโย
อยากให้เราสองคนอยู่ด้วยกัน

I`ll keep on dreamin` everytime
ผมจะคงฝันถึงตลอดเวลา

I know I`ll just find your love
ผมรู้ ผมเพียงแค่ตามหาความรักของคุณ

抱き合った 雪の中で
ดะคิอัททา ยูกิโนะนะคะเดะ
โอบกอดกันท่ามกลางหิมะ

僕らはただ光になって
โบะคุระวะทะดะฮิคะรินินัตเตะ
เราจะเป็นดั่งดวงดาวที่สุกสกาว

Ah Ah Ah Ah Ah Ah… I Know I`ll just find something
อ่า อ่า อ่า อ่า อ่า อ่า..ผมรู้ว่าผมกำลังมองหาบางสิ่ง

Ah Ah Ah Ah Ah Ah…君だけを守ってゆくよ
อ่า อ่า อ่า อ่า อ่า อ่า..คิมิดาเกะโวะมะมตเตะยูกุโย
อ่า อ่า อ่า อ่า อ่า อ่า..ผมจะปกป้องเพียงคุณ